六月,庄稼尚未长出,官家却已开绿草,
父亲耕耘平原,下田,儿子则前往山下的沙漠。
六月,庄稼尚未长出,官府已建仓。
《田家》翻译
父亲是山上的耕田,儿子是山下的开荒。
六月的季节,田里的稻子还没有抽穗,官方的收税仓库却早已修好了,等待着收款。
《田家》注意
斸(zhú):“锄”字,大锄头,名词用作动词,挖。
禾:稻苗,特指稻苗。表现:五谷发芽,鲜花盛开。
管家:旧时对官吏、尊贵、有权势者的尊称,也指皇帝的称号。
《田家》欣赏
“父耕田,子下荒”不仅仅是一对父子的事件,而是对万千农民家庭的高度概括。逐渐无法行走是农民的普遍现象; “平原上的田地”和“山下的荒地”并不特指某座山地或平原,而是泛指已经犁过的成熟田地和待开垦的荒地。从耕田的笔迹来看,《开荒》简洁而有力地描绘了农民一年四季的辛苦劳作,几乎没有闲暇的时间。十个字的覆盖度很高,增添了诗歌的典型性,几乎成为封建社会乡村生活的一个缩影。
“六月庄稼尚未长出,官府已建仓。”这句话在揭露讽刺时,不发表评论,而是注重呈现事实,发人深省。 “六月不见庄稼”并不仅仅意味着庄稼还没有成熟。按照正常情况,麦苗应该在四、五月份开花,到了六月份就应该收割完毕,但“庄稼未见”,那就是干旱,预示着收成不好。根据唐朝两部税法,六月是应缴纳夏税的时期,因此“官员建仓”本身就暗示着农民正在窥视自己的劳动成果,并准备将其剥夺。这种偷看出现在《六月》颗粒尚未显现的时候,感觉更有意义。 “粮未现”,仓库“已修”,一“未”,一“有”,两字相互呼应。
拍摄标题前面的场景,提炼总结,将情感融入到事情中。任何一种技巧都可以达到言辞简洁、言辞意味深长的效果。而这首诗恰如其分地同时运用了这三种手法,艺术效果更加显着。
《田家》创作背景
在唐末乱世,封建国家的巨额开支和资金匮乏必然会加剧对农民的剥削,而对农民的主要剥削形式就是地租。聂夷中的《田家》诗就是在这样的严酷背景下产生的,其目的就是要揭露这个黑暗的现实。
相关文章
- 10-05 皆朝于齐的朝是什么意思
- 10-05 黄忠和黄盖是什么关系
- 10-05 The pastoral miscellany o
- 10-05 祖国的脉搏国庆手写报纸设计
- 10-05 感恩祖国-国庆手写报纸设计
- 10-05 庆祝国庆的手写报纸设计
- 10-05 楚简《恆先》“相宜,利,巧彩之物,由制而生”解释
- 10-05 中国古代祭祀仪式的起源和特点
- 10-05 善良不是愚,宽容不是愚
- 10-05 关于宁的日记_归客网
- 10-05 过去的短句_贵客网
- 10-05 关于可怕的诗_可怕的诗_归客网
- 10-05 20 条关于思念家园和思念亲人的名言
- 10-05 外出打工想家和孩子的16句
- 10-05 19条关于乡愁的名言
- 10-05 广西高考专科申请何时填写(填写+录取)
- 10-05 贵州高考理科216分排名第几? 216分你能去哪些
- 10-05 贵州高考文科排名65900可以去哪些大学? (原创
- 10-05 荷花如海,依貌写字
- 10-05 冰淇淋屋
- 最近发表